玉田论坛-玉田生活网

查看: 1814|回复: 16

赏朝鲜使者诗词析玉田明清景色

[复制链接]
发表于 2012-12-2 22:49 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自河北
在《燕行录》中有很多有关玉田县的诗词,为我们展现了当时的情景、境况,同时我们也不能不为朝鲜使者的作诗水平感叹!在此摘录15首,一篇篇读来,你一定会有所感想。   

(15-130)  
           宿玉田县城外铺
                       郑弘翼
    玉田县在蓟州东,人物繁多地望雄。
    城郭平临乔木末,宿云朝起戍楼中。
         
                       过采亭桥
    长桥撑柱势穹窿,遥望晴虹吸水中。
    已喜溪流安稳过,傍溪乔木更清风。

(15-187)万历二十三年七月初十日,午憇沙流河铺。
                   暮次玉田县
                         李安纳
     蓝田城外息征騑,驿店萧条半掩扉。
     雨霁新蝉依树噪,日沉孤鸟傍云飞。
     路经蓟北秋先至,家隔天东梦独归。
     怊怅三年再行役,一官无赖鬓毛稀。

                                   次玉田
          万历二十九年,九月初六日
     客路重阳近,秋风故国遥。
     寒花开驿店,落叶覆官桥。
     异俗悲穹律,征班愧盛朝。
     只应田舍侣,鸡黍共招邀。

(18-45)历入宋士人家主人立成一绝步其韵
                         吴鹔
     名区绝胜石河江,过客今来对竹窗。
     临发匆忙无限怅,声音落落海东邦。

      二十九日早发玉田
                   道中口呼
      秣马平明过玉田,前村点点起青烟。
      农车奔走争归野,雾树迷茫远接天。
      蝴蝶舞尘知暖意,鹅鸥临水稳春眠。
      行人览物乡思急,白雪绿杨倏二年。


           (21-462)次于玉田县有述
                           李渲
      客中悉思何时遣,世事纷纷日就非。
      捲地尘沙迷去路,连宵霜雪满征衣。
      蓟门北望空烟树,海口南临只夕晖。
      竣事还朝春定晚,故乡花柳减朱扉。


      《燕行诗》任相元(康熙二十六年,1687年)(28-51)
                  玉田
      车中纵目倚晨醺,雪尽河桥野日熏。
      路上酒浆真易贾,村边庙寺竟难分。
      烟横远树初疑水,山隔平芜正似云。
      共说此中曾种玉,奇方只恨世无闻。

          赠玉田主人江象乾号猗园
      凭轼初寻种玉乡,喜君烹茗许同尝。
      庭前苦竹生凉韵,阁里寒梅送暗香。
      好客已知燕俗旧,怀贤愈觉卫风长。
      疏房幸得容羁旅,佳树他年定不忘。

              发玉田
      惊尘暗长坂,暄日漾荒郊。
      远树平如剪,连峰陷作坳。
      古祠丹已脱,阳岸绿方苞。
      腊尽仍为客,佳辰惜浪抛。
         
                       其二
      万古燕都辅,风沙走传过。
      土边东海尽,山向北边多。
      秃首看应惯,殊音听易讹。
      英雄几留迹,今日一荒坡。


(28-91)(1678年)
                         早发玉田
      平原旷望晓霞开,土润春耕处处催。
      河抱野庄知远势,柳临官道见新栽。
      市中绀幰招摇过,尘里青骢蹀躞来。
      却喜客盘加海错,乡心惟寄手中盃。

      (28-158)
                  彩亭桥
                  金海一
      彩亭桥畔酒旗风,远客驱车涧水东。
      微雨乍添原野色,绿杨斜拂画图中。

                     晓发玉田
      春晓月仍在,征人行未已。
      孤店鸡犹唱,重城人未起。
      宿鹰汀洲外,垂杨烟霭里。
      渐看初日上,轻霞灿如绮。

             (1689年再过玉田)
                    玉田县
          种玉当年事,千秋不可征。
          客来经古县,惟见暮云兴。


发表于 2012-12-3 08:44 | 显示全部楼层 | 来自河北
暮次玉田县
蓝田城外息征騑,驿店萧条半掩扉。
雨霁新蝉依树噪,日沉孤鸟傍云飞。
路经蓟北秋先至,家隔天东梦独归。
怊怅三年再行役,一官无赖鬓毛稀。

         万历二十九年,九月初六日,次玉田
客路重阳近,秋风故国遥。
寒花开驿店,落叶覆官桥。
异俗悲穹律,征班愧盛朝。
只应田舍侣,鸡黍共招邀。

彩亭桥
彩亭桥畔酒旗风,远客驱车涧水东。
微雨乍添原野色,绿杨斜拂画图中。


        晓发玉田
春晓月仍在,征人行未已。
孤店鸡犹唱,重城人未起。
宿鹰汀洲外,垂杨烟霭里。
渐看初日上,轻霞灿如绮。

       (1689年再过玉田)
         玉田县
种玉当年事,千秋不可征。
客来经古县,惟见暮云兴。


这几首写的还是不错的。


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 09:03 | 显示全部楼层 | 来自河北
楼主高人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 10:31 | 显示全部楼层 | 来自河北
庭前苦竹生凉韵,阁里寒梅送暗香
是指主人家里的画还是实景?
如是实景,说明竹和梅当年在玉田都有生长
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 16:33 | 显示全部楼层 | 来自河北
诗作水平高低别论,诗中记载的史料有参考价值。谢麻山版主的辛勤搜集!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 17:34 | 显示全部楼层 | 来自内蒙古
版主辛勤,文史版块有两个好版主啊。{:soso_e179:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-5 16:25 | 显示全部楼层 | 来自辽宁
{:soso_e100:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-15 11:14 | 显示全部楼层 | 来自河南
不错不错,水平不错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-15 11:14 | 显示全部楼层 | 来自河南
朝鲜人能有此水平 很不错了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-1-3 21:39 | 显示全部楼层 | 来自河北
点金之手 发表于 2013-1-3 17:21
感谢楼主发帖,回帖支持一下!希望家乡的论坛能越办越好!

    看了您今天所发帖子,想必您定是在外工作的玉田籍人士,欢迎您关注玉田文史,把有关玉田的所闻所见介绍给坛友们!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-1-9 17:25 | 显示全部楼层 | 来自河北
    《燕行录》之《壬子燕行诗》记行述怀次三渊韻其三十七(作者:李宜显,1732年)
玉田
昭王塚上边土黄,种玉田中吸仙浆。
羁怀惘怅望遥空,往迹流传历几霜。
荆山瑞彩此亦征,半夜时见叶晶光。

    1、羇怀:寄旅的情怀。
    2、荆山:在今湖北省南漳县西部。山有抱玉岩,传为楚人卞和得璞处。《书·禹贡》:“导嶓冢,至于荆山。”孔传:“荆山在荆州。”北魏郦道元《水经注·江水二》:“《禹贡》:‘荆及衡阳惟荆州。’盖即荆山之称,而制州名矣。故楚也。”
      
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-9 18:09 | 显示全部楼层 | 来自河北
又一首,学习了!谢版主!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-14 22:07 | 显示全部楼层 | 来自天津
不知作者何人,似应标出。

点评

谢谢您的建议,我把诗词作者注明了!没有注名字的同上一首。  详情 回复 发表于 2013-1-15 22:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-15 16:15 | 显示全部楼层 | 来自河北
属国临近上邦国都的徘徊与思乡?

点评

在异国他乡时间长了思乡之情是难免的,在在这些诗词中,也不乏对所经之处社会状况、人情物产、名胜古迹的记述与感慨。  详情 回复 发表于 2013-1-15 22:07
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-1-15 22:01 | 显示全部楼层 | 来自河北
种玉人家 发表于 2013-1-14 22:07
不知作者何人,似应标出。

    谢谢您的建议,我把诗词作者注明了!没有注名字的同上一首。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | =注册=

本版积分规则