弘治元年路过玉田县

麻山老怪

    《锦南漂海录》（崔薄）（1-550）

    弘治元年（1488年）四月二十八日，过永济桥，桥跨龙池河，一名渔水，流入白龙港。谚传此桥乃安禄山所筑也。又过泰山东岳庙五星店、八里铺、别山里、右河铺、枯树里至阳樊驿。二十九日过玉田县，遇天使于道上。

    是日，晴。过扣谕铺至采亭桥。桥跨蓝水河。驰至玉田县，由蓝田门入城至蓝田递运所。小泉、徐无等山俱在东北二三十里间。燕山在西北，距城二十余里，即苏辙诗所谓“燕山如长蛇，千里限夷汉”者也。臣问诸张述祖曰：“传闻此地乃汉右北平之地，李广射虎没羽之石在何方？”述祖曰：“距此东北三十里，有无终山，山下有无终国旧基及北平城遗址，城即李广出猎遇石之处。山上又有燕昭王之塚。”臣等又过孝子李茂旋门。出城东门，门即兴州左屯卫之门也。行过韩家庄二里许，遇有二官人乘轿而至。有节钺镴牌前导者呵曰：“你是何许人？”臣未及道，上官人令臣写其手掌。有张仲英奄至备陈臣之姓名及遭风漂还之事，上官人顾谓臣曰：“你国人已知你生到中国。”云云。臣谢揖而退，问其官人为谁，仲英曰：“前去者乃翰林学士董越，后者乃给事中王敞。前月间奉皇帝敕，往颁你国，今是回还之时也。”久，过两家店、沙流河铺至永济驿。
   这段记录为我们提供了明朝玉田县的一些地理资料。由此看来，阳樊驿在采亭桥西边，不知道扣谕铺在哪儿？

19711021

《燕行录》好象是广西师范大学出版的。不过现在韩国影印的原本电子版网上也容易下到。
这些史料有一点 价值，但使节们走的是几条固定路线，我觉得价值也不是太大。

东方一剑

        支持麻山版主的努力！玉田明代以前史料的稀缺，使我们见到一点点新发现就欢欣鼓舞。包括过去陈万华先生的诸多贡献，都让我们感恩不尽。明代《玉田县志》的散佚，是玉田人的一大难以弥补的损失。因此，只能从其他渠道来尽力挽救了。令人惊喜的是：我在网上还看到已有元代朝鲜史料出现，如果能从其中找到有关玉田的记述，岂不又是一件功德？

麻山老怪

    谢谢一剑兄的支持！我本想把有关玉田的资料找齐了再帖出来，但内容不尽相同，就随得随帖了，只是想为大家多提供些有用的资料。

19711021

      从丰润四部县志的情况来看，明代《玉田县志》的散佚，确实是玉田人的一大难以弥补的损失。这个损失基本是无法通过其他史料挽救的。
      朝鲜使者走的是几条固定路线，再加上毕竟是过客，所以提供的史料价值有限。这些史料主要集中在两套书里面，一个是《燕行录全编》（好象是100册？），国内广西师范大学出版，不过韩国原始影印版网上可免费下载；一个是《韩国文集中的明代、清代史料》，各有数十册，这些是学者们从韩国文集中辑录出来的和中国有关的史料,，诗文、日记都有。
      我估计以后还会有朝鲜半岛人著作的原始汉语文集影印出版。
      网络时代，很多过去无法想象的史料可以很容易找到。昨天我看到有人在卖一批〈司馬榜目〉，明代和清代的都有。“司馬榜目”这名称我是第一次听说，大概相当于中国的登科录一类的，是汉文，比较简略。朝鲜、越南这些过去中国的属国，很多东西是汉文写成和印成。

邵官屯

张述祖曰：“传闻此地乃汉右北平之地，李广射虎没羽之石在何方？”述祖曰：“距此东北三十里，有无终山，山下有无终国旧基及北平城遗址，城即李广出猎遇石之处。山上又有燕昭王之塚。”

看来古人也爱听信传言疏于考证。刚刚读小菜版主贴的巜水经注  鲍邱水》，好象比较能得到一致认可的也就是燕山、晋北平郡治一平安镇、石门、渔阳。其他都是浮云呐。

东方一剑

      谢谢麻山版主！资料虽简，但积少成多，就是建筑文史之厦的砖石。这项工作，意义重大。坚持下去，定见成效。

东方一剑

邵官屯 发表于 2012-11-27 14:24
张述祖曰：“传闻此地乃汉右北平之地，李广射虎没羽之石在何方？”述祖曰：“距此东北三十里，有无终山，山 ...

     邵兄近好！古人留下的玉田历史传承积淀并不深厚，有很多问题一直也未能说出个所以然。比如无终山、徐无山的具体方位，至光绪县志也未能考证清楚。有的问题以讹传讹，谬种流传，至今难以澄清。这些难题留到今日，更增加了解决的难度。好在有县内一些文史前辈筚路蓝缕、探索开路、率先垂范之成果；现在关注玉田文史的同仁又逐渐多起来；网络上相关的新史料也不断涌现，给我辈破解这些疑难问题创造了一些有利条件。我觉得：这就是我们努力的希望所在。