纪晓岚经典一对

御用皇商

二猿伐树，看小猴子如何下锯？

一马犁田，瞧老畜生怎样出蹄！

　　纪晓岚在家闲赋期间，也常给纪氏子弟讲解经文，教他们赋诗填词。一次，他的两个族侄，竹廷和秀山，到村南的庙旁玩耍，淘气地爬到树上，折断了不少枝杈，拿在手里挥舞不停。庙里的老和尚看到了，便出庙来劝阻，问明是纪家的子弟，也不好过于责备，便对两个小孩说：“你们纪家是诗礼之家，个个能诗能文，两位公子可曾学过？”

　　“学是学了，只是做不好！”
　　“那我出个联，你俩对对，怎么样？”
　　竹廷、秀山很感兴趣，便请师傅说出来试试。
　　老和尚说出了上联：“二猿伐树，看小猴子如何下锯？”
　　竹廷秀山听出是老和尚转着弯地骂人，都想立刻回敬他。但你看看我，我看看你，谁也对不出下联。
　　老和尚笑咪咪地说：“快回家读书去吧，你们的学问还差得远呢，阿弥陀佛。”说完老和尚转身走了。
　　竹廷秀山回到家里，心里很不舒服，觉得让老和尚戏弄了，胸中窝火。两个小调皮便找到纪晓岚家，请他指教一下。
　　纪晓岚正在家中读书，听完他俩的讲述，就教训他俩，责备侄子不懂事，不该损坏树木，两个侄子认了错，却缠着不走，非要叔叔说出下联不可，纪晓岚便笑道：“你们可以这样对他：'一马犁田，瞧老畜生怎样出蹄！'”
　　竹廷秀山得意非常。他俩赶忙写在纸上，拿着跑到村外，到庙里送给老和尚。
　　老和尚看了，也不生气，问道：“这是两位公子对的？”
　“是啊！”两个人异口同声地说。
　　“不是，不是。”老和尚摇着头，眼光盯着竹廷和秀山。
　　竹廷见哄他不过，便实说道： “是我们五叔对的，怎么样？”
　　老和尚笑起来：“我猜就是他。高才，高才！”

御用皇商

偶是一个言情小说迷，据偶的不完全统计，这幅对联在小言文内出现的频率颇高{:soso_e112:}

我家宝贝

老和尚为难小孩子，真是恬不知耻

玉田的老好人

我觉得挺好的，大家的看法呢