玉田生活网

楼主: 烂漫樱花

[翻唱]"樱花"分享版--第二首--星语心愿

[复制链接]
发表于 2005-9-30 05:33 | 显示全部楼层 | 来自河北

好象毕业前听你唱过一次吧?想起我是谁了吗?咱班好几位同学都来了...我们今年大学毕业后都上班了,感谢你,敬爱的陈老师!你教我们的时光好美!

发表于 2005-9-30 05:54 | 显示全部楼层 | 来自河北

Dear teacher, I miss you very much.

Did you forget me? I think you have known me from my name.

Where are you?

发表于 2005-9-30 05:59 | 显示全部楼层 | 来自河北
我和猫眯都是你学生,猜出猫眯是谁了吗?一笑眼睛就眯成一条缝的那个...在开班会时不小心由于看到小虫尖叫的猫眯.估计你早知道是谁了,怎么和你联系?
 楼主| 发表于 2005-10-1 02:31 | 显示全部楼层 | 来自河北

哈哈.....你们放国庆节了吧?还挺有本事,通过这种方式找到我?谁告诉你们的?丽\山,对吗?没错的,呵呵。有空来找我玩呀!

 楼主| 发表于 2005-10-1 02:33 | 显示全部楼层 | 来自河北
联系方式到论坛事务版块找就行了!很高兴有你们的消息!
发表于 2005-10-3 07:23 | 显示全部楼层 | 来自河北
Miss cherry blossom,enjoy your song again and again, feel's good
 楼主| 发表于 2005-10-4 05:34 | 显示全部楼层 | 来自河北

Job,glad to see that you called me "cherry blossom".I appreciate that you enjoy my songs."feeling good",that's OK.

Although I don't know who you're actually, I believe that you 're my friend,maybe newly.

发表于 2005-10-4 05:58 | 显示全部楼层 | 来自河北
我晕,真后悔上学时没好好学学英文cherry blossom是什么意思呀,驸马大人和樱花妹妹,谁给俺翻一下??
 楼主| 发表于 2005-10-7 08:46 | 显示全部楼层 | 来自河北

哈哈......

JOB是天蓝的驸马大人?

他先叫我樱桃CHERRY,然后再叫花BLOSSOM(花,尤其指果树的花).

所以樱花很感谢他这样叫我呀,"樱桃花"吗!(玩笑的,JOB真会和樱花开玩笑)

再比如:苹果花叫APPLE BLOSSOM.

其实,"樱花"的英语翻译应该是

oriental cherry.

oriental是珍贵的,有特殊光泽的意思.

日本樱花是

Japanese flowering cherry.

不在关公面前耍大刀了,献丑了,不好意思了.

发表于 2005-10-12 18:00 | 显示全部楼层 | 来自河北
[em01][em01][em01][em01][em01][em01]
发表于 2005-10-13 08:32 | 显示全部楼层 | 来自河北
[mp=500,350,1]http://www.nmonline.com.cn/online/娱乐频道/每周金曲/张柏芝/星语心愿.mp3[/mp]
发表于 2005-11-6 00:58 | 显示全部楼层 | 来自河北

这两手不是一个人唱的吧,烂漫樱花姐姐唱得很棒,这首唱得也不错,我都给弄傻了

发表于 2005-11-6 01:00 | 显示全部楼层 | 来自河北

我也唱了一首星语心愿,可是我不会传到论坛上来,麻烦樱花姐姐教教我吧

小可在此谢谢了

发表于 2005-11-27 16:26 | 显示全部楼层 | 来自河北
真火爆,人气旺,樱花妹妹没有新作品了,还默默的期待中!我等!
发表于 2005-11-26 06:34 | 显示全部楼层 | 来自河北
[em03][em05][em04]
您需要登录后才可以回帖 登录 | =注册=

本版积分规则