旅欧夜话序

索笑散人

此番远赴比利时探亲，机会难得。临行亲友争相饯行，复预约归来接风，其情令人感慨。自思还乡聚首之日，总要给大家讲点见闻和感受。然而，身处异域，沐浴西风，恐有目不暇接者。倘东鳞西爪，挂一漏万，实有愧于心也。尝闻：作诗火速追亡逋，情景一失难再寻。况吾年近花甲，智力同衰。事过境迁，必有遗珠之憾。爰立此册，有感即录，俾有补失忆之阕也。然则，吾等附庸风雅之辈，每立一册，命名不可缺也。古人云：一名之立，旬月踌躇。命名又良非易事也。初思命为[天涯寄语]，继思不妥。我国海南已有天涯。欧洲虽远，比之非洲，美洲反成近者。转思白昼游览，手握像机，无暇操笔。必待夜归，方可诉诸文字。于是命为[旅欧夜话]。邓拓先生地下有知，怜我无才，视[夜话]二字，不以抄袭目之而批吾颊，则幸甚。


7月23日
照片后发。

若兰堂

剑胆琴心